| Ден Шергин ( @ 2008-02-25 21:04:00 |
| Entry tags: | unigine, рабочее, фото |
приключения корейца в России
Уже почти месяц вместе с нами работает программист из Южной Кореи (приехал на стажировку от наших клиентов), очень прикольный кадр. По-русски не понимает ни слова, в России первый раз. К счастью, у него хороший уровень английского (что нетипично для корейцев), поэтому проблем с общением особых нет. Правда, некоторые личности из нашей команды получили отличный стимул to improve their English %)
Угораздило парня попасть из теплого Сеула прямо в промороженную Сибирь посреди зимы:
Первые дни Джунхи постоянно удивлялся, что вокруг столько снега, но потом более-менее освоился. Замерзнуть - не замерз (к счастью, сильные морозы кончились строго перед его прилетом), но, простыв пару раз, отчетливо понял смысл поговорки "сибиряк - это не тот, кто не мерзнет, а тот, кто одевается по погоде" и перестал ходить без шапки.
Как ребенок радуется всему корейскому - Samsung, LG, Hyundai, Kia... От старых русских машин в восторге, научился выговаривать "Жигули". Очень удивился, узнав, что русские могут есть палочками:
Мы же узнали много нового про Корею: про войну с северными, про совершенно непонятный лунный календарь, про храмы на каждой горе, про отчеты через интернет о расходе газовой плитой топлива, про отношение к предкам, и еще кучу всякого...
Как-то выбрались покататься на лыжах (т.к. он сказал, что умеет), но очень быстро выяснилось, что наши равнинные лыжи - нифига не alpine ski =) В результате Джунхи мужественно проехал с километр, периодически падая, и оставшиеся пару часов бродил с лыжами в руках. К сожалению, единственный фотоаппарат в тот раз мы благополучно разбили, так что фотографий почти не сохранилось.
После суровых code review Frustum'а Джунхи накрепко выучил термин "говнокод". К счастью, парень достаточно толковый, быстро учится хорошему. Вообще, человек свой - пишет в Vim'е, много лет использует линукс. К сожалению, в Корее это ему только мешает - повсюду засилье винды (преимущественно "альтернативно лицензированной"). С авторскими правами в стране победившего интернета туго. Именно поэтому single-player игр в Корее никто не делает, все клепают MMORPG с упором на микротранзакции. Кстати, по поводу томского интернета он был в шоке - в Корее, по его словам, обычно на винт пишется медленнее, чем скачивается из сети.
По метанию снежков зачет он провалил, сказывается трудное детство в теплых краях. Зато мы отрывались на полную %)
А вроде взрослые люди =) Вот
liquidee катится с горки на Белом Озере:
На этих выходных решили реабилитироваться за конфуз с лыжами, и поехали в Лучаново кататься на горных лыжах и сноубордах. Конечно, склоны там по корейским меркам никакие, но других в округе у нас нет. Так как на сноубордах хоть как-то стояли у нас всего два человека, был полнейший цирк с акробатикой в сугробах %)
Алиеноподобный Frustum пугал детей на склоне:
А это почти вся томская банда Unigine в сборе:
Общались все это время на английском с примесями японского и немецкого - кто во что горазд. Русский язык корейцу дается хорошо, "спасибо-пожалуйста-извините" влет выучил. Мы же слили: все попытки выговорить корейские слова со странными сочетаниями согласных провалились %)
Завтра провожаем его обратно, а пока что сидит за соседним столом, доделывает задание и периодически выдает "АЦТОЙ ВАЩЕ" или "КЛЙОВО", в зависимости от ситуации (моделеры научили, заразы %))...